

This is most noticeable with afterimages, which are completely opaque in the Saturn version.

While these bosses do still retain their voices during battle, Cyber Peacock is the only one who's been muted entirely. Some voices, such as the pre-battle voices from the eight selectable bosses, were disabled in the international releases. In order to fit their romanized names, international releases omit this.
#MEGA MAN X4 INTRO HOW TO#
The Japanese pause menu gives instructions on how to perform Zero's techniques. The Japanese ending song, Yukie Nakama's "One More Chance", was replaced with a different track for the international releases.Īs with the previous X games, the Mavericks go under new names overseas, though in this case one (Split Mushroom) is spared. The Japanese opening song, Yukie Nakama's "Makenai Ai ga Kitto Aru", was replaced with a different track for the international releases. This was simplified in the international builds.Īdditionally, the menu selection on the title screen was also repositioned in the International versions. The images of X and Zero from the player select screen slide across the title screen's opening animation. Upload voice clips of the Mavericks from the Japanese version.
